Nuez-48
Complemento directo (CD) y Complemento indirecto (CI)
En ocasiones, el CD y el CI comparten una serie de rasgos de forma y de significado:
La chica besa al chico.
La chica da un beso al chico.
a) A partir de los ejemplos, ¿qué características formales y semánticas podemos establecer entre ambas funciones?
En estos casos, puede emplearse incluso un pronombre personal átono con la misma forma:
La chica le besa.
La chica le da un beso.
b) ¿Por qué es posible utilizar esta forma del pronombre personal en ambos casos?
Sin embargo, podemos realizar varias pruebas para reconocer cada función sintáctica:
La chica besa al chico.
¿?
La chica da un beso al chico.
¿?
c) ¿Qué función sintáctica tenemos en cada caso?
d) ¿Qué pruebas podemos realizar para reconocer estas funciones sintácticas?
3 comentarios
Constance -
maxi ;-) -
Sólo falta un pequeño detalle en la contestación para a, ¿qué características semánticas comparten ambas funciones?
Saludos y ánimo,
maxi ;-)
Synnøve y Ragni -
B)En el primer caso tenemos un caso de leísmo. Se usa el leísmo para distiguir CD de persona y cosa. Es solo posible cambiar el pronomre personal átono LO por LE, o sea, la forma masculina puede cambiar a LE cuando el CD es un CD de persona masculina.
C)En el primer caso LE tiene la función sintáctica de un CD, y en el segundo caso tiene la función sintáctica de CI.
D)Para reconocer estas funciones sintácticas podemos realizar varias pruebas.
Primero podemos transformar la oración en una oración pasiva. Si es un CD, se transforma a un sujeto paciente.
Tambien se puede ver al tipo de verbo. Besar es un verbo transitivo, es decir que exige un CD. Dar es también un verbo transitivo, pero vemos que ya tiene su CD y que el otro complemento es el destinatario. Por eso tiene que ser CI.